Подача жалоб государственному исполнителю, — не является правонарушением.

Что касается угроз, — обратитесь в полицию с заявлением.

Эти факты нужно фиксировать и, к тому же, возможно общение с полицией позитивно повлияет на поведение второй стороны.

И вторая часть ответа на вопрос «что нам делать»,

— мужу, — устроится на работу и платить алименты. Вполне очевидно, что между звонками и неисполнением обязательства по содержанию собственного ребенка, — существует прямая связь.